Wpisy na blogu
Treści zamieszczane na stronie mają charakter informacyjny i reklamowy. Z ich pomocą promuję moją działalność jako tłumacza i copywritera freelancera.
Bezpieczeństwo informacyjne a widoczność materiałów
Iza tłumaczy o bezpieczeństwie – cykl porad dla freelancerów i mikroprzedsiębiorców o tym, jak unikać ryzyka i dbać o bezpieczeństwo. Tym razem o widoczności materiałów w kontekście bezpieczeństwa informacyjnego.
Szkolenia z bezpieczeństwa dla freelancerów
Jak unikać ryzyka i zagrożeń fizycznych podczas świadczenia usług dla freelancerów, jdg i związków zawodowych. Czyli dżungla biznesu pełna niebezpieczeństw i checklista freelancera, która te niebezpieczeństwa ujarzmia.
Propozycajka nr 13 – Sola amore
Propozycajka nr 13 – oferta dla wydawnictw szukających ambitnych treści. W Sola amore Michaiła Epsteina eksperyment językowy spotyka się z refleksją kulturoznawczą.
Propozycajka nr 12 – Konstruktor Żorka
Propozycajka nr 12 – Dina Rubina i pierwszy tom cyklu "Konstruktor Żorka". Wciągająca powieść obyczajowo-przygodowa z wielką Historią w tle
Propozycajka nr 11 – Żenia Berkowicz
Przedświąteczna Propozycajka poświęcona jest więźniarce politycznej Żeni Berkowicz i jej wspaniałej więziennej bajce, która bajką tak na prawdę nie jest.
Propozycajka nr 10 – Ilja Odiegow
Nr 10 Propozycajek, a w nim Ilja Odiegow i jego zbiór nowel "Koczownicze opowieści". Niby o Kazachstanie, a tak na prawdę o każdym miejscu na ziemi.
Newsletter „Bezpieczeństwo w branży tłumaczeniowej”
Newsletter poświęcony tematyce bezpieczeństwa przy świadczeniu usług tłumaczeniowych. Czemu warto się zapisać? Jakie tematy będą poruszane?
Propozycajka nr 9 – Jewgienija Niekrasowa
Propozycajka nr 9, poświęcona powieści Jewgienii Niekrasowej "Skóra". Feministyczna, filozoficzna fantasy czy może powieść–metafora? Dla miłośników bizarności.
Konferencja Tłumaczy 2025
Byłam, zobaczyłam, wyrobiłam w sobie przekonanie, że to moje miejsce. Mówię o swoim wystąpieniu na Konferencji Tłumaczy 2025 i chwalę się pozytywnym odzewem na prelekcję o zagrożeniach wywiadowczych.